This page has not been translated into English. The page will be displayed in German.

Foto: Patrick Orth Photo:


Whispering in Stationary Trains

Based on the play by Clemens J. Setz
Live theatre film by Visar Morina

 Livestream
 1 hour 30 minutes
 German
 8-80 Euro
 Livestream
 1 hour 30 minutes
 German
 8-80 Euro

C is alone. The sole contact with the outside world is the telephone. But whom can you call if you don’t have anyone? What could be more constructive, more invigorating than a telephone call with a customer services hotline? Or to at last turn the tables and buttonhole the dispatchers of all those irritating spam emails! Clemens Setz, a master of the bizarre and mysterious magic realism, will now explore a curious side of globalization. This is the first time the film director Visar Morina has been involved in theater, and he paints an equally deeply sad as well as humorous portrait of a person in isolation.

  • Assistant to the Director Joël-Conrad Hieronymus
  • Bühnenbild- u. Kostümassistenz Marlene Pieroth
  • Inspizienz  Stefanie Rendtorff
  • Fokus Jona Salcher
  • Regiehospitanz Demjan Duran
  • Technische Produktionsleitung Adrian Bette
  • Künstlerische Produktionsleitung Gina Penzkofer
  • Bühnenmeister Marcel Homack
  • Bühnenmaschinerie  Susanne Haslinger, Stephan Preußer
  • Beleuchtung Stephan Mariani, Diana Dorn, Nikolas Boden, Franziska Erbe
  • Ton  Paolo Mariangeli, Viola Drewanz
  • Video Dirk Windloff, Jake Witlen
  • Kostüme Pavla Engelhardtova, Fabiola Maria Schiavulli
  • Requisite  Daniel Bittner, Wolfgang Staudinger
  • Schreinerei  Stefan Klodt-Bussmann, Michael Buhl, Franz Wallner, Sebastian Nebe
  • Schlosserei  Friedrich Würzhuber, Jürgen Goudenhooft, Stephan Weber
  • Tapeziererei  Gundula Gerngroß, Tobias Herzog, Martin Schall
show more  show less 

Click here for the programme booklet with background information, photos and other material.

Digital introduction to the play by dramaturge Harald Wolff