Diese Seite ist noch nicht in Leichte Sprache übersetzt. Sie wird jetzt in Alltagssprache angezeigt.

Stücke
MK:
MK:

Stücke

Nächste Premieren Weiter im Spielplan Stücke A-Z Spielzeit 23/24 Spielzeit 22/23 Spielzeit 21/22 Spielzeit 20/21 Spielzeit 19/20 Spielzeit 18/19
Englische Übertitel
Die Vaterlosen
Das Stück ist von  Anton Tschechow
Deutsche Übertitel Ukrainische Übertitel
Green Corridors / Зелені коридори
Das Stück hat den Titel Green Corridors. • Auf Deutsch bedeutet das: Grüne Korridore. • Der Unter-Titel heißt: Vermessung eines...
Englische Übertitel
Die Freiheit einer Frau
Von Édouard Louis • Regie: Felicitas Brucker
Uraufführung UA
A scheene Leich
Das Stück ist von Gerhard Polt. • Die Musik ist von den Well-Brüdern und von Ruedi Häusermann • Das Stück wird zum 1. Mal aufgeführt.
Englische Übertitel Neue Zeit, neue Dramatik
Eure Paläste sind leer (all we ever wanted)
Thomas Köck hat das Stück geschrieben.
Deutsche Übertitel
Anti·gone
Antigone ist von dem griechischen Dichter Sophokles.
Berliner Theatertreffen 2023 Englische Übertitel
Nora
Das Stück ist frei nach dem Stück Nora von Henrik Ibsen. • Die...
Anti War Women
Das Stück ist ein Treffen zum Thema friedensstiftende Frau von...
Englische Übertitel Mülheimer Theatertage 2022
Jeeps
Jeeps spricht man so: Dschiips Jeeps sind sehr große Autos.
Wer immer hofft, stirbt singend
Reparatur einer Revue, nach Geschichten und Motiven von Alexander...
Uraufführung UA Englische Übertitel Berliner Theatertreffen 2022 Neue Zeit, neue Dramatik
Like Lovers Do (Memoiren der Medusa)
Von Sivan Ben Yishai • Deutsch von Maren Kames • Regie &...
The Fe.Male Trail
Ein Nick-Cave-Abend von & mit Katharina Bach & Band aka...
Effingers
Nach dem Roman von Gabriele Tergit (UA) • Regie: Jan Bosse
Horror und andere Sachen
Ein Splatter-Tanz in Live-Regie von Tiziana Pagliaro, Ensemble und...
Die Geschichte von Goliat und David
Ein Projekt von Ayşe Güvendiren • Es wird zum 1. Mal aufgeführt.
Deutsche & französische Übertitel Sisterhoods - Internationale Partnertheater
Les statues rêvent aussi. Vision einer Rückkehr
Das spricht man so aus: • Le statü ref ossi. • Das ist Franzöisch...
Frau Schmidt fährt über die Oder
Von Anne Habermehl • Uraufführung • Text & Regie: Anne...
Englische Übertitel
Hungry Ghosts
Das spricht man so aus: • Hangri Gosts. • Das ist Englisch und...
LA MER SOMBRE
Das spricht man so aus: • La mär sobr. • Das ist Französisch und...
Otto Falckenberg Schule
Richard Drei – Mitteilungen der Ministerin der Hölle
nach William Shakespeare in einer Überschreibung von Katja Brunner...
Who Cares – Können Roboter pflegen?
Das spricht man so: Hu kärs? • Dieser Satz ist Englisch und...
R-Faktor. Das Unfassbare
Regie, Recherche, Textcollage: Ayşe Güvendiren

Zu den Stücken? Hier entlang.

Zum Spielplan

Besuch planen? Hier entlang.

Ihr Besuch