MK:

Plays

Premieres 20/21

UA English Surtitles Premiere 27.6.2021
Bavarian Suffragettes

A devised play on the history of the women’s movement in Munich by Jessica Glause and the ensemble

UA English Surtitles Premiere 5.6.2021
Der Sprung vom Elfenbeinturm

Based on texts by Gisela Elsner • in an adaptation by Pınar Karabulut and Mehdi Moradpour

English Surtitles Premiere 4.7.2021 Neue Zeit, Neue Dramatik
Die Politiker

By Wolfram Lotz • Directed by Felicitas Brucker

English Surtitles Premiere 16.10.2020
Eine Jugend in Deutschland

Based on the novel by Ernst Toller • A work for actors and puppets

UA English Surtitles Premiere 10.10.2020
Ich bin’s Frank

Ideas and authorship: E Bertschi, A Fierz, J Häusermann, N Jahnke, M Moradpour, H-J C Mühlethaler, M Schmitz, S Winkler

Premiere 18.10.2020 Neue Zeit, Neue Dramatik
Liebe. Eine argumentative Übung (“Love. An Argumentative Exercise”)

by Sivan Ben Yishai

Premiere 28.5.2021
Money makes me cry

A minute for a member of the audience • With: Wiebke Puls • Concept: Jan Bosse

UA English Surtitles Premiere 12.5.2021 Neue Zeit, Neue Dramatik
TOUCH

A project by Falk Richter & Anouk van Dijk • Text author and director: Falk Richter • Director & Choreographer: Anouk van Dijk

Premiere 29.6.2021 What is the City?
What Is the City but the People?

Eine Stadtraum-Performance mit Bürger*innen der Stadt München • Nach einer Idee von Jeremy Deller

Premiere 6.7.2021
10 Vaterunser

By Christiane Huber • Director: Christiane Huber

Premiere 24.10.2020
9/26 – Das Oktoberfestattentat

A research project by Christine Umpfenbach

Premiere 12.6.2021
Abtauchen & Auftauchen - Kapitel 1: Ein Regenbogenfisch / Zwei Oktopusse

A prerecorded underwater installation by Verena Regensburger on the Münchner Kammerspiele's substage. • Chapter 1: For the young and young-at-heart (6 years and up)

Premiere 12.6.2021
Abtauchen & Auftauchen - Kapitel 2: Vampyroteuthis infernalis

Selbstbetrachtung durch einen Oktopus für Erwachsene und Wachsende • Regie: Verena Regensburger

Premiere 5.6.2021
Alles Gold, nichts glänzt

Freely adapted from Platonov by Anton Chekhov • Text and Direction: Anne Sophie Kapsner

Premiere 17.6.2021
COLD LOVE (seelenstahlbaden)

A nō-phantasy by Anatol Boyd

UA Premiere 20.1.2021
Gespenster – Erika, Klaus und der Zauberer

By RAUM+ZEIT • Director: Bernhard Mikeska

Premiere 9.10.2020
Habitat / Munich (pandemic version)

A dance performance by Doris Uhlich with dancers from Munich

Premiere 2.10.2020
Messy History Lessons

Abschlussinszenierung Regie von Caroline Kapp

Premiere 25.5.2021
R-Faktor. Das Unfassbare

R statt X: Im Format einer Spieleshow über Rassismus sprechen? • Direction, research, text collage: Ayşe Güvendiren • By Ayşe Güvendiren

Premiere 24.4.2021
The Assembly / Die Versammlung

A realistic play by Porte Parole (Alex Ivanovic, Annabel Soutar, Brett Watson) • Director: Chris Abraham

Premiere 7.2.2021 Neue Zeit, Neue Dramatik
Whispering in Stationary Trains

Based on the play by Clemens J. Setz • Live theatre film by Visar Morina

UA Premiere 2.6.2021
Who Cares - Can Robots Care?

Director: Christoph Frick • By Gesine Schmidt • In a version by Martín Valdés-Stauber