Photo: Alessio Diepenbroek

MK:

Winter Resonanz

Kassandra Wedel and Nur Sera Beysun explore the poetic potential of sign language 

 Habibi Kiosk
 30.1.2026
 1 hour
 German sign language and spoken language
 Free entry
 Habibi Kiosk
 30.1.2026
 1 hour
 German sign language and spoken language
 Free entry

Kassandra Wedel and Nur Sera Beysun lead the evening as a duo. Together, they open up a space in which gestures, light and movement merge. New works are presented – poetic, visual compositions created from bodies, hands and rhythm. The stage becomes a meeting place between art and language, between inner images and shared experiences. Winter Resonance is an evening that breaks down barriers, arouses curiosity and shows how powerful visual language can be. The results of the workshop will also be presented during the course of the evening. Hearing and deaf participants show what they have developed in the afternoon: small scenes, fragments of sign language, newly created poetic sequences. These insights reveal the creative process and show how differently language can shine when it is created together. The evening show invites the audience to let themselves be carried away by visual narratives, to feel connections and to experience the diversity of poetic forms of expression.

This workshop is part of the event series: Accessible Stories and Poetry

Language can be many things, for example: poetic, light, performative, complex, spoken, signed, in letters or Braille.
The Munich Kammerspiele and the Munich City Library invite you to an inclusive event series that brings this diversity of language to life.
On four evenings, authors and artists with and without disabilities will read, perform and sign stories and poetry.
We will enjoy the texts in a relaxed atmosphere with tasty snacks.

In cooperation with the Library of Munich
30.1.26 Habibi Kiosk
Workshop: Winter Resonanz

Sign language poetry workshop 

Dates & Tickets

  • Fri 30.1.26 7:30 – 8:30 pm
    Free
Winter Resonanz
  • Habibi Kiosk
  • 30.1.2026
  • 1 hour
  • German sign language and spoken language
  • Free entry
  • The rooms are wheelchair accessible/barrier-free. Alternative seating is available. If you have any questions regarding accessibility, please contact anna-sofia.fischer@kammerspiele.de.