Bert Neumann arbeitete in der Spielzeit 2003/2004 zum ersten Mal an den Münchner Kammerspiele. Er entwarf die Bühne für Johan Simons' Inszenierung von ANATOMIE TITUS. FALL OF ROME. EIN SHAKESPEAREKOMMENTAR von Heiner Müller, das zum Berliner Theatertreffen 2004 eingeladen wurde. In der Spielzeit 2004/2005 gestaltete er die Bühne für Johan Simons' Inszenierung von DIE ZEHN GEBOTE nach den Geschichten und Filmen "Dekalog 1 - 10" von Krzysztof Kieslowski und Krzysztof Piesiewicz. Für die Pariser Oper gestaltete er 2006 die Bühne zu SIMONE BOCCANEGRA ebenso wie 2008 für die Nederlandse Opera in Amsterdam für die Inszenierung ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL (beides unter der Regie von Johan Simons). Bert Neumann arbeitet mit Regisseuren wie Jossie Wieler, Frank Castorf, Peter Konwitschny und René Pollesch zusammen. Für seine Arbeiten als Bühnen und Kostümbildner erhielt er zahlreiche Auszeichnungen, u.a. die Kainzmedaille der Stadt Wien, den Kritikerpreis der Berliner Zeitung und den Preis der Preussischen Seehandlungsstiftung Berlin. Seit 2009 ist Bert Neumann Mitglied der Akademie der Künste, Berlin.